»Ruth Sobotka, s katero je bil poročen v tem obdobju, je imela formativen vpliv na Stanleyja Kubricka. Vseeno pa ne vemo veliko o njej ali o njima. Stvari so se v Los Angelesu sfižile. Odpotoval je v Nemčijo, da bi posnel Steze slave, in tam spoznal igralko Christiane, ki je pozneje postala njegova tretja žena.«

»Film je kot velik, lep kadilak, v katerem ni motorja«

»Nobena skrivnost ni, da je pisatelj Kubricku zameril svoboščine, ki si jih je privoščil z njegovimi liki«

»Zakon je kot dolg obrok, pri katerem sladico postrežejo na začetku ... Si lahko predstavljate grozote življenja z žensko, ki se prisesa nate kot pijavka in katere obstoj se okrog vas vrti zjutraj, opoldne in zvečer? Kot bi se utapljal v morju perja. Toneš globlje in globlje v mehke, dušeče globine navade in domačnosti. Če bi se vsaj upirala. Če bi bila ljubosumna ali jezna, vsaj enkrat. Poglejte, sinoči sem šel na sprehod. Takoj po večerji. Vrnil sem se ob dveh zjutraj. Ne sprašujte, kje sem bil.«

»Kot sva pred časom omenila, se olajševalne okoliščine nanašajo tudi na Shelley Duvall v Sijanju. Na dan so prišle informacije, da je na njen nastop v Sijanju vplivalo to, kako je z njo v času produkcije ravnal Stanley Kubrick. Ob tej priložnosti bi radi umaknili tudi to nominacijo.«

»Z njim sem začel videti stvari iz drugega zornega kota. S Stanleyjem sem se pogovarjal o sodelovanju in rekel je: 'V redu, poglejmo, kaj se bo zgodilo.'«

»Kubrick me je silil, da sem več tednov jokala po 12 ur na dan. Nikoli ne bom več dala toliko sebe. Če hočeš povzročati bolečino in temu reči umetnost, izvoli, ampak ne z mano.«

»Srečanje s Stanleyjem je bilo zame prelomno.«

»le«